A vertical shoot runs nothing like a film set. Two units, a fixed location list, and a script broken into beats rather than scenes — here is the production calendar behind a typical slate.
Lip sync matters less than pace. Inside the process of taking one Hindi original to Tamil, Telugu and Indonesian without losing the timing that made it work.
One office block stood in for a boardroom, a hospital and a wedding hall. A location supervisor walks through how a single address carried eighty episodes.